When accessing your Raspberry Pi 4 remotely via a VNC viewer or Teamviewer it is very likely the screen size shown has a very low resolution and hence is unusable. This can be corrected by modifying the Raspberry Pi configuration file.